上海合同专利网|中文版English|站点导航
专家团队
当前位置:上海技术翻译网>项目公告
项目公告
如果翻译不标准怎么办
发布者上海翻译公司
上海技术翻译网将质量保证视为企业生存与发展的生命。
如果客户对译文的语言风格、专业用语等有具体要求,最好在翻译之初与我公司工作人员进行充分的沟通,尽可能提供符合客户一贯用法的专业词汇表,参考文献和背景资料等,以供译员参考。
由于不同专业背景对翻译的理解与习惯不同、客户对我公司的个别译法提出意见与异议也均属正常现象。我们在收到客户的反馈后,会根据客户的要求对译文做适当的免费修改。

相关问题:翻译字数怎么计算
 
 
<< 返 回
 
相关新闻信息:
 翻译字数怎么计算

 必须动真格改变翻译“拖后腿”

 没有好翻译,别想顺畅“走出去”

 翻译人才何时有

 翻译可有快餐但不可快餐化

 三个科普文章翻译的注意要点